Fukkatsu sai - A new voice

初日のコンセプトタイトル「Silky Voice」には、RYUICHIの持つ艶やかでどこまでも広がっていくような美声が。2日目の「Naked Voice」には、まさに魂剝き出しの叫びが想像されるが、声帯のオペというヴォーカリストにとっては究極ともいえる困難を乗り越え、新たな声を手にしたRYUICHIが、LUNA SEAの奏でる世界にどのような覚醒をもたらすのか！そして異なるコンセプトを掲げ挑む聖地日本武道館のステージで、2日間に渡ってどのような物語を描いてくれるのか！
LUNA SEA史上、絶対に見逃せない2日間になるだろう。


Le titre conceptuel du premier jour, "Silky Voice", montre la voix lustrée et d'une beauté infinie de RYUICHI, tandis que celui du deuxième jour, "Naked Voice", est un cri de l'âme à nu, mais il montre aussi le défi ultime pour un chanteur - l'opération des cordes vocales. Quel genre d'éveil RYUICHI va-t-il apporter au monde de la performance de LUNA SEA ? Et quel genre d'histoire racontera-t-il pendant ces deux jours sur la scène sacrée du Nippon Budokan, où il adoptera un concept différent !
Ce seront deux jours dans l'histoire de LUNA SEA que vous ne pouvez absolument pas manquer.  

Le groupe de rock visuel-kei LUNA SEA est de retour. Le groupe avait temporairement suspendu ses activités après sa tournée nationale à Osaka en février afin que le chanteur RYUICHI (52 ans) subisse une opération chirurgicale pour enlever des varices (lésions microvasculaires), mais le 26 février, il est revenu pour la première fois en sept mois avec le live "LUNA SEA Revival Festival -A NEW VOICE-" qui s'est tenu au Nippon Budokan de Tokyo. Le groupe est remonté sur scène pour la première fois en sept mois lors du "LUNA SEA Resurrection Festival - A NEW VOICE -" au Nippon Budokan de Tokyo. Il s'agissait d'un retour avec exactement le même programme de deux jours qu'en 1993, lorsque LUNA SEA avait donné son premier concert au Nippon Budokan.

Le retour tant attendu de RYUICHI, qui se produisait sous le nom de Ryuichi Kawamura en tant qu'artiste solo depuis le mois de mai pour une rééducation, a marqué la relance tant attendue du groupe. Entre les chansons de la première chanson "WISH", qui a été interprétée a cappella, RYUICHI a dit franchement aux fans : "Vous m'avez manqué ! et a franchement crié ses sentiments aux fans.


Pendant le discours qui a suivi, RYUICHI a dit au public debout : "Cette fois, les membres ont appelé cela un festival de renouveau. Ils ont attendu que ma voix revienne. Je pense que tous ceux qui sont réunis ici aujourd'hui l'attendent depuis longtemps. Je veux transmettre les pensées de LUNA SEA à tout le monde ce soir avec nous cinq, y compris la nouvelle voix, les pensées immuables, et bien sûr les nouvelles pensées qui débordent maintenant". Le public a applaudi le retour de la voix puissante de RYUICHI.

Au cours de ce concert, ils ont interprété un total de 18 chansons, dont "ROSIER", et ont attiré environ 11 000 fans.

2022/08/25 | INFORMATIONS  
LUNA SEA Easter Day1 sera diffusé d'urgence en direct sur WOWOW On Demand !
LUNA SEA Resurrection Festival -A NEW VOICE- 26 août (ven) Jour 1 [Silky Voice] sera diffusé en direct exclusivement sur WOWOW On Demand !

La diffusion en direct du Jour 2 [Voix nue] le 27 août (sam) a déjà été annoncée comme une diffusion en direct exclusive sur WOWOW, mais la diffusion en direct du Jour 3 [Voix soyeuse] le 27 août (sam) sera diffusée en direct exclusivement sur WOWOW On Demand.
Les membres ont voulu partager le moment de la renaissance de LUNA SEA avec les fans de tout le pays qui ont encore des difficultés à assister au spectacle, il a donc été soudainement décidé de diffuser le premier jour en direct sur WOWOW On Demand !
Le streaming en direct ne comprendra que la partie principale du spectacle, et si un rappel est effectué, celui-ci ne sera pas diffusé, mais la partie principale du spectacle, qui se compose de deux parties, sera entièrement diffusée.