La prononciation de "hide"

Voila, j'aimerais juste savoir si pour vous " Hide " se prononce :
-aïde
ou
-idé

( je met en mode "prononciation" ^^ )

Personnellement j'ai toujours dit " aïde " mais j'ai un collègue qui lui dit " idé " donc disons qu'on va faire un petit sondage ^^

Ben moi je suis la prononciation des jap, ils disent "idé" alors pas de raison de faire autrement.

ouai c'est pas a l'english!!!! c'est hide (idé)!!!

Bon merci pour ces réponses, va falloir que je m'y habitue alors x3

et puis même lors des concerts, on entend bien (s)hidéééééééééééééééééé !

je dis aussi hidé ou parfois hidais.

Ukatox, hide ça vient de "hideto" à la base, le japonais prononçant les "e" "é".
et le "h" se prononce "sh" dans certaines régions (genre Hiroshima on dit shiroshima). Je dis ça pour préciser le post d'hidestiny ^^

Moi je dit "idé" . Tout simplement

Aïde c'est plutôt Hyde non ?

Pas de débat là dessus on prononce "Idé" car c'est du japonais... et le nom complet est Hideto à prononcer "Idéto" en japonais...

"Aïde" s'adapte au verbe "to hide" ou "Hyde" le chanteur de l'Arc-en-ciel...

Merci Picso, c'est exactement ce que j'avais dit lol

Vu qu'il y a "H" dans Hide, en japonais on le prononce avec un H aspiré , donc hidé.

Oui je sais que c'est Hideto Matsumoto, et je le pronnonce aussi Hidéto mais j'ai jamais percuté, pour moi ça à toujours était Hyde.
Merci ^^

Tu aspire le H de hide ?

Bah je prononce le H comme dans " Hello " ^..^'

Ha okay

Ou sinon on peux dire "heidi" comme le dessins animée

Mdr

La réponse ayant été donnée on peut peut-être verrouiller ce topic