X Japan Frenchboard
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -23%
EVGA SuperNOVA 650 G6 – Alimentation PC 100% ...
Voir le deal
77.91 €

Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

La prononciation de "hide"

+6
merle
PinkSpider
Hidestiny
apocalypsmath
valire
Ukatox
10 participants

Comment dit on "Hide" ?

La prononciation de "hide" Vote_lcap4%La prononciation de "hide" Vote_rcap 4% [ 1 ]
La prononciation de "hide" Vote_lcap96%La prononciation de "hide" Vote_rcap 96% [ 25 ]
Total des votes : 26

Sondage clos

Aller en bas  Message [Page 1 sur 1]

1La prononciation de "hide" Empty La prononciation de "hide" Mer 2 Juil 2008 - 5:36

Ukatox

Ukatox
Shinsengumi
Shinsengumi

Voila, j'aimerais juste savoir si pour vous " Hide " se prononce :
-aïde
ou
-idé

( je met en mode "prononciation" ^^ )

Personnellement j'ai toujours dit " aïde " mais j'ai un collègue qui lui dit " idé " donc disons qu'on va faire un petit sondage ^^

http://so-kamo.skyrock.com

2La prononciation de "hide" Empty Re: La prononciation de "hide" Mer 2 Juil 2008 - 5:58

valire

valire
Yamabushi
Yamabushi

Ben moi je suis la prononciation des jap, ils disent "idé" alors pas de raison de faire autrement.

3La prononciation de "hide" Empty Re: La prononciation de "hide" Mer 2 Juil 2008 - 7:58

apocalypsmath

apocalypsmath
Yamabushi
Yamabushi

ouai c'est pas a l'english!!!! c'est hide (idé)!!!

4La prononciation de "hide" Empty Re: La prononciation de "hide" Mer 2 Juil 2008 - 8:39

Ukatox

Ukatox
Shinsengumi
Shinsengumi

Bon merci pour ces réponses, va falloir que je m'y habitue alors x3

http://so-kamo.skyrock.com

5La prononciation de "hide" Empty Re: La prononciation de "hide" Mer 2 Juil 2008 - 9:49

Hidestiny

Hidestiny
Samourai
Samourai

et puis même lors des concerts, on entend bien (s)hidéééééééééééééééééé !


_________________

La prononciation de "hide" <a href=La prononciation de "hide" 457720test6
http://mg-cuxtom.com

6La prononciation de "hide" Empty Re: La prononciation de "hide" Mer 2 Juil 2008 - 9:52

PinkSpider

PinkSpider
Yamabushi
Yamabushi

je dis aussi hidé ou parfois hidais.

7La prononciation de "hide" Empty Re: La prononciation de "hide" Mer 2 Juil 2008 - 10:07

merle

merle
Samourai
Samourai

Ukatox, hide ça vient de "hideto" à la base, le japonais prononçant les "e" "é".
et le "h" se prononce "sh" dans certaines régions (genre Hiroshima on dit shiroshima). Je dis ça pour préciser le post d'hidestiny ^^

8La prononciation de "hide" Empty Re: La prononciation de "hide" Mer 2 Juil 2008 - 10:23

Dieu

Dieu
Co-administrateur
Co-administrateur

Moi je dit "idé" . Tout simplement

9La prononciation de "hide" Empty Re: La prononciation de "hide" Mer 2 Juil 2008 - 11:11

Xalfen

Xalfen
Samourai
Samourai

Aïde c'est plutôt Hyde non ?

10La prononciation de "hide" Empty Re: La prononciation de "hide" Mer 2 Juil 2008 - 11:43

Picso

Picso
Shinsengumi
Shinsengumi

Pas de débat là dessus on prononce "Idé" car c'est du japonais... et le nom complet est Hideto à prononcer "Idéto" en japonais...

"Aïde" s'adapte au verbe "to hide" ou "Hyde" le chanteur de l'Arc-en-ciel...

11La prononciation de "hide" Empty Re: La prononciation de "hide" Mer 2 Juil 2008 - 11:52

merle

merle
Samourai
Samourai

Merci Picso, c'est exactement ce que j'avais dit lol Rolling Eyes

12La prononciation de "hide" Empty Re: La prononciation de "hide" Mer 2 Juil 2008 - 13:29

daruko

daruko
Samourai
Samourai

Vu qu'il y a "H" dans Hide, en japonais on le prononce avec un H aspiré , donc hidé.

13La prononciation de "hide" Empty Re: La prononciation de "hide" Jeu 3 Juil 2008 - 1:29

Ukatox

Ukatox
Shinsengumi
Shinsengumi

Oui je sais que c'est Hideto Matsumoto, et je le pronnonce aussi Hidéto mais j'ai jamais percuté, pour moi ça à toujours était Hyde.
Merci ^^

http://so-kamo.skyrock.com

14La prononciation de "hide" Empty Re: La prononciation de "hide" Jeu 3 Juil 2008 - 8:23

Dieu

Dieu
Co-administrateur
Co-administrateur

Tu aspire le H de hide ?

15La prononciation de "hide" Empty Re: La prononciation de "hide" Jeu 3 Juil 2008 - 14:42

Ukatox

Ukatox
Shinsengumi
Shinsengumi

Bah je prononce le H comme dans " Hello " ^..^'

http://so-kamo.skyrock.com

16La prononciation de "hide" Empty Re: La prononciation de "hide" Jeu 3 Juil 2008 - 14:44

Dieu

Dieu
Co-administrateur
Co-administrateur

Ha okay

Ou sinon on peux dire "heidi" comme le dessins animée Very Happy

Mdr

17La prononciation de "hide" Empty Re: La prononciation de "hide" Ven 4 Juil 2008 - 9:59

merle

merle
Samourai
Samourai

La réponse ayant été donnée on peut peut-être verrouiller ce topic Wink

Contenu sponsorisé



Revenir en haut  Message [Page 1 sur 1]

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum