Une autre video : https://www.youtube.com/watch?v=XZyVKOMO92U
Avec la trad US de l'interview :
Source : XBoards .
Avec la trad US de l'interview :
Interviewer : Why did you decide to have "Sunday Japon"'s interview?
ToshI : It sounds interesting that my manager who always delay to come to work can wake up without alarm for watching this program.
I : What is X JAPAN for yourself?
T : X JAPAN is my lifework. I have known YOSHIKI for more than 40 years. YOSHIKI makes a secret of his age anyway :p...
Narrator: This time, we were not be allowed to ask about secession from the Large Group Awareness Training, so we prepare this question:
I: What do you want to introduce through music?
T : Oh, you do ask such a serious question
I : We prepared such question
T: I know that you will never broadcast it
Source : XBoards .