Bonjour à tous!
Ayant commandé un Tshirt sur un site anglais il y a quelques semaines, Tshirt que je n'ai toujours pas reçu, j'ai besoin de personnes douées en anglais (ce qui n'est pas trop mon cas) pour me traduire ce texte en anglais que je vais envoyer par mail sur leur site.
Voici donc mon petit texte:
"Bonjour. N'ayant toujours pas reçu ma commande faute de stock disponible, serait-il possible de me renvoyer en échange l'article sous la référence XXX en lieu et place de mon ancienne commande? Cordialement."
Encore une fois je ne suis pas trop doué en anglais. Donc si quelqu'un avait la gentillesse de me faire une traduction de ce texte en anglais je lui en serais très très très reconnaissant.
Un grand merci à l'avance.
Ayant commandé un Tshirt sur un site anglais il y a quelques semaines, Tshirt que je n'ai toujours pas reçu, j'ai besoin de personnes douées en anglais (ce qui n'est pas trop mon cas) pour me traduire ce texte en anglais que je vais envoyer par mail sur leur site.
Voici donc mon petit texte:
"Bonjour. N'ayant toujours pas reçu ma commande faute de stock disponible, serait-il possible de me renvoyer en échange l'article sous la référence XXX en lieu et place de mon ancienne commande? Cordialement."
Encore une fois je ne suis pas trop doué en anglais. Donc si quelqu'un avait la gentillesse de me faire une traduction de ce texte en anglais je lui en serais très très très reconnaissant.
Un grand merci à l'avance.
