La biographie et le vrai de nom de Yoshiki

Les liens sont déplacés vers où à chaque fois ? =(

Les liens sont déplacés dans la zone privée pour y avoir accès, il faut que tu ai à ton actif 50 posts et que tu fasse une demande ici

Ah ok ! Bah mince alors, heureusement que je suis proche des 50 ! ^^ Merci à toi en tout cas.

Et bravo à Atishi pour son boulot c'est sympa de faire partager.

Ouep, bien sympa Atishi, merci

Merci en tout cas!

Et j'en profite pour flooder afin d'atteindre 50 messages et pour ouvrir la caverne d'Alibabix-Japan!

Merci, c'est sympas de nous faire partager ta trad' Atishi.

Le livre est toujours prévu en anglais sinon?

Merci pour la trad, j'ai appris pas mal de choses.

Par contre, vu que ça commence par la mort de hide, c'est un passage assez difficile, j'ai eu l'impression que l'on me racontais la mort de l'un de mes proches. La narration est vraiment au détail près.

Un peu trop... Je venere yoshiki comme un dieu vivant mais quand on lit le bouquin on peut pas s empecher de penser qu il en fait vraiment des caisses lol...

Oui sinon comme tu peux le lire dans le sommaire, ils commencent par la mort de hide, et ensuite tout recommence de sa naissance jusqu'a Mars 2008

Bonne chance pour la suite en tout cas ! On compte tous sur toi !

Tain mais les rumeurs de merde serieux...

Yoshiki a jamais trouvé son pere pendu au milieu du salon..

Il le dit clairement: Il était allongé sur un futon de la salle de tatami de la maison. Yoshiki pensait qu'il dormai juste. Sa mere et son petit frere etaient déjà present, assis pret du corps lorsque lui il rentra de l'école...

Atishi a écrit:Yoshiki a jamais trouvé son pere pendu au milieu du salon..

Qui a trop regarder Battle Royale ??

Bah j sais pas ca fais des années que les gens disent ca...

Oui ça date pas de battle royale je dirais même que le concept du film n'avait même pas traverser la tête de Mr Fukasaku quand c'est arrivée.
Mais c'est en général l'image du pendu quand on parle de suicide de nos jours.

Chaud ! Bah au moins c'est la preuve qu'il ne dramatise pas tout tant que ça. Sinon il aurait confirmé la rumeur j'pense, qui est bien plus tragique que la vérité.

C'est vrai que moi aussi j'avais toujours entendu dire qu'il avait retrouvé son pere pendu.

Idem, c'est une rumeur qui a la vie dure apparament!!

Depuis le debut que je traduis ce bouquin je peux pas m empecher de trouver tout ca malsain...

D 'un côté j suis curieux de connaitre leur vies et leur secret ( Ya vraiment que X a ce niveau qui m'interesse ) mais d 'un autre coté il raconte des trucs tellement personnels sur lui et meme sur taiji, hide etc...

Moi aussi, je le trouve vraiment personnel ce bouquin.

Quand il raconte ce qui était arriver à Taiji durant les années 92-98, ce fut le choc là.

Vous mettez l'eau à la bouche de ceux qui ont pas lu là. ^^

C'est vrai qu'il raconte des trucs assez chaud parfois pour les fans... Et même c'est du domaine du "privé" mais il a voulu le mettre à l'écrit, c'est son choix...

Le pire serait de vraiment tout savoir on aurait des surprises ^^

J'ai vraiment hate de pouvoir la lire maintenant

Mais attendez , il n'y a que moi que sa choque ?

"[Tu es renvoyé. J’ai décidé de te renvoyé aujourd’hui]"

Je trouve sa ignoble de la part de Yoshiki quand meme O___O

En même temps, comment tu veux dire à quelqu'un qu'il est renvoyé? Il y a pas 46 000 manières...

Il ne s'est pas fait viré du jour au lendemain, ça devait lui pendre sous le nez depuis très longtemps. C'est d'ailleurs un peu expliqué, avec l'intervention de hide, etc.