X JAPAN Documentary "We Are X"

https://www.journaldujapon.com/2017/04/06/x-japan-we-are-x-du-film-a-lalbum/

Le film poursuit son petit bonhomme de chemin et sortira le mois prochain dans les salles de cinéma en Corée.

Le doc est dispo sur amazon france

https://www.amazon.fr/We-Are-X-Blu-ray-Yoshiki/dp/B01N15374D/ref=sr_1_137?s=dvd&ie=UTF8&qid=1492995210&sr=1-137

Je.... Comment dire... Quelle magnifique jaquette !!!
Ca va faire fureur à Japan Expo

Et puis " Yoshiki (Acteur), Toshi (Acteur)" c'est splendide, je n'aurais pas fait mieux

Edit : Je viens de voir que l'édition anglaise a droit au même traitement...... Finalement, le logo "Manga" n'était pas si mal...

Je n'aime absolument pas la jaquette...

Par contre je viens de tilter que ça sort Le lendemain de mon anniversaire 😂😂😂😂

HelloKitty a écrit:Je n'aime absolument pas la jaquette...

Pareil, ça fait tellement Masashi Kishimoto (Naruto), c'est vraiment pas beau... après le principal c'est le contenu, donc je suis content qu'il sort en France ^^

Et une nouvelle date pour une sortie. Ça sera le 26 mai au Pérou.

Ceci-dit, avec la "sur-pochette" pour faire des effets de transparence, ça ne rend pas trop mal : https://www.instagram.com/p/BTto4nRAVM0/

Oui c'est plutôt sympa avec la pochette transparente. Je l'ai préco hier, plus qu'à attendre maintenant ^^

Le docu arrive en VOSTFR.

Il arrive en VOSTFR... seulement au Club de l'Etoile à Paris pour quelques jours et à Japan Expo. J'espérais une sortie DVD en vostfr. Mais c'est déjà ça, peut-être que ça amènera plus de gens en salle pour le voir.

EDIT : je viens de voir ton topic à côté, Dieu.

Espérons qu'il sorte un jour en dvd en vostfr. Si ils ont fait la trad, il reste plus qu'à trouver un distributeur.

Je pense que c'est l'équipe de JE qui a fait le sous-titrage, "pour l'occasion et quelqu'un qui a pris ses quartiers d'été à JE" : peu probable qu'il y ait un distributeur un jour. Un peu comme quand Game One avait retraduit touuuuuuuut Nadia : la seule vraie bonne VOST de Nadia qui ait été faite, et si on ne l'a pas enregistré à l'époque on n'a plus que la version commerciale toute pourrie !

ah bon, ils font beaucoup d'effort à la JE alors !

Je ne pensais pas que ce genre de pratique ce faisait.

A ma connaissance ça arrive parfois pour des animes (pas encore traduits en français : ils font une traduction expresse pour pouvoir en montrer un épisode à JE), ou au moins ça se faisait. Alors pourquoi pas? Après, c'est de la pure spéculation... mais au minimum, je parie que c'est un fan et/ou quelqu'un de l'équipe de Yoshiki qui a offert ses services pour ça. Pense vraiment pas qu'il y ait une vraie vostfr officielle, sans distributeur attitré en France.

J'ai revu le film et j'ai toujours autant d'émotion à la sortie. Je ne sais vraiment pas ce que va devenir X dans les mois et les années à venir mais malgré beaucoup de choses discutables, j'ai toujours une rage incroyable de savoir qu'en France, ce sont pratiquement des inconnus.

Le film continue de s'exporter doucement :

En Malaisie les 5 et 6 Aout.
Au Luxembourg le 30 Juillet au Rockhal.

Dates uniques.

Les versions jap. son enfin disponibles en pré commande sur cdjapan.
J ai déjà la version collector uk mais je vais peut être me laisser tenter par la version 3 blu Ray edition ´murale ´.
Il y en a marre d être collectionneur

Effectivement. Nous en parlons déjà sur ce topic ^^ https://xjapan.frenchboard.com/t3429-sortie-de-we-are-x-en-dvd-blu-ray-au-japon

Dieu a écrit:Effectivement. Nous en parlons déjà sur ce topic ^^ https://xjapan.frenchboard.com/t3429-sortie-de-we-are-x-en-dvd-blu-ray-au-japon

Sorry je ne l'avais pas vu.

The last dahlia nous sommes deux alors ;-)
Au luxembourg ça c'est intéressant tiens !

Le film sortira en DVD/Blu-Ray au Canada le 26 Septembre. Peut-être avec des ST français du coup ?

Patientons un peu, nous aurons peut-être également un édition française... mais à défaut la version canadienne why not s'il y a le sous-titres en français

D'après Amazon Canada, ça sera anglais uniquement

Ils doivent surtout pas avoir plus d'information que ça (surtout à 3 mois de la sortie). La plupart du temps, Amazon ne met jamais toutes les langues et ST dispo dans le format.

Il va falloir attendre que la fiche apparaisse sur le site http://www.blu-ray.com/ .

Mais il est, de toute façon, tres peu probable qu'il y ait des ST francais.